《法兰西小镇》第五季时间来到 1944 年,盟军即将登陆、德军节节败退,小镇维勒纳夫在“解放前夜”的混乱与清算阴影中摇摆。故事一开始,新的法方官员公开支持强制将法国青年送往德国劳工营(STO),引发全镇愤怒与逃亡潮;雷蒙的小舅子被征召后,他不得不在“照做”与偷渡瑞士之间抉择。安托万与逃兵克洛德躲进山区,结识一群拒服兵役的年轻人,开始在山里扎营建“青年小队”,先是为了自保,随后在玛丽的游说下,逐渐转变为有组织的武装抵抗力量。与此同时,马塞尔和苏珊娜在执行袭击德军运输车的任务时形势失控,造成双方伤亡,激怒德军与盖世太保头目海因里希,镇上掀起新一轮大搜捕与酷刑审讯。马塞尔在屡次拷问后与拉乌尔关在同一牢房,安托万等人则密谋越狱营救,策划在 11 月 11 日借纪念游行公然示威、袭击德军与民兵,象征性宣布“我们仍然存在”。这一行动成功挑起了全镇罕见的公开抗争,却也换来人质抓捕、抵抗者被处决、马塞尔和卡夏涅被枪决等惨烈代价。随着美军临近、德军撤退,合作派与民兵失去保护伞,小镇迅速进入“清算阶段”:谁是英雄、谁是叛徒、谁要被审判,并不由任何一人控制,而是在恐惧、仇恨与复仇情绪中被集体情绪裹挟。丹尼尔、马尔谢蒂、雷蒙、玛丽、露西安等人过去几年的选择,在本季开始真正被历史和同乡人追究。